Make hay while the sun shines
趁热打铁,抓紧时机
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
hay
[hei]
n. 干草;少量的钱;一种乡村舞蹈;成果，酬报;
vt. 把（草）制成干草;用干草喂;
vi. 割草晒干;
while
[waɪl]
conj. 在…期间;与…同时;虽然;而;
n. （一段）时间;
vt. 消磨，打发（时间）;（愉快而懒散地）度过（时间）（常与 away 连用）;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
sun
[sʌn]
n. 太阳，阳光;恒星;中心人物;
v. 晒太阳;
🗣️ 情景例句
My doctor advised me to give up smoking without delay.
医生劝我立即戒烟。
Why did you hate it so much?
为什么你那么恨它？
In the Northwest, there will be snow in the night.
西北夜间将降雪。